Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Irène Némirovsky

Le bal

Título Original: Le bal Autor: Irène Némirovsky Género: Novela Temática: Psicológica, humanista, realista Idioma Original: Francés Año Publicación: 1930 FRAGMENTO: "Personne ne l'aimait, pas une âme au monde...Mais ils ne voyaient donc pas, aveugles, imbéciles, qu'elle était mille fois plus intelligente, plus précieuse, plus profonde qu'eux tous, ces gens qui osaient l'élever, l'instruire... Des nouveaux riches grossiers, incultes..." (1) INTRODUCCIÓN: Cuando nos dijeron en clase de francés que teníamos que leer Le bal de Irène Némirovsky se me aceleró el corazón. Ya había leído algo de ella (en este blog tengo reseñada la novela David Golder ) y leer su obra en su idioma original me hacía mucha ilusión. La edición en español tiene el nombre de " El baile ". Esta novela la voy a incluir en dos retos: " Sumando " y " Escritoras Únicas ". Así que aquí os dejo con mis impresiones sobre Le bal . ...

David Golder

 Título Original: David Golder Autor: Irène Némirovsky Género: Novela   Temática: Drama Idioma Original: Francés Año Publicación: 1929 FRAGMENTO: "–¿Cómo te atreves? – aulló él con los ojos inyectados de sangre, como un perro rabioso-. ¿Cómo te atreves a exigir? ¿Que no tienes nada? ¿Y esto? ¿Y esto? ¿Y esto? – Golder sacudía con rabia el grueso collar, retorciéndolo entre los dedos mientras Gloria le hincaba las uñas en las manos, pero él no soltaba su presa-. ¡Esto, guapa, vale un millón! – farfulló medio ahogándose-. ¿Y las esmeraldas? ¿Los collares? ¿Las pulseras? ¿Los anillos? Todo lo que llevas, todo lo que te cubre de la cabeza a los pies. ¿Y dices, te atreves a decir, que no te he dado una fortuna?". BREVE RESEÑA:   David Golder es un hombre de negocios que se ha hecho así mismo y cuyo éxito empresarial le ha hecho olvidarse de valores fundamentales tales como el amor, la familia, la salud y la amistad. Rodeado de un mundo material, r...